_ mixiのコミュニティを「婦人会」で検索

該当するコミュニティに参加している人に片っ端から猛烈アタック!　してみれば?

• コミュニティを「婦人会」で検索 (要mixiアカウント)

Tags: mixi SNS | | | Permalink

_ 世界は萌えている

「涼宮ハルヒの憂鬱」をYouTubeで観る(ただのにっき)の

そう言えばハルヒが「萌え」を連呼する回で、「萌え」に「turn-on」の訳語が割り当ててあった。(略)「萌え」って日本語はまだ輸出されてないのか? そんなはずないよなぁ?

こういうことはかざみさんあたりが詳しそうだなあ、どうなんだろう。Wikipediaにも載ってるけど、面倒なのでちゃんと読んでない。

ところで、フルメタル・パニックシリーズのテレサ・テスタロッサについて語られている中で

I believe in simpler terms:
kawaii=cute
moe=cute+innocent

とあって、わかるようなわからないような。萌えって難しいのねえ。

関連するかもしれない情報

• Suzumiya Haruhi:Volume1 Chapter2 (Baka-Tsuki Translation Project Wiki)
• Figure moe zoku (Wikipedia)

Tags: anime 萌え | | | Permalink